• Je ne suis pas Normande

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

    Ich habe vor kurzem meinen Sohn in Rouen, Normandie,  besucht und natürlich auch Karten gekauft. Zwei davon haben mich  besonders zum Lächeln gebracht, ja  - ich mag diese Art von Selbstironie.  Meine Region, der Norden, liegt von Rouen 2 1/2 Stunden mit dem Zug  entfernt. 

    Heute regnet es unablässig!

    "In der Normandie regnet es nur zwei Mal in der Woche, ...  ein Mal 3 Tage, ein Mal 4 Tage lang!" 

    "Man sei doch besser besoffen als dämlich, das dauert weniger lange!"  Je ne suis pas Normande

    A l'occasion d'une visite à Rouen, j'ai acheté deux cartes qui me faisaient sourire. Comme aujourd'hui, il pleut sans cesse, je peux les montrer  ... et j'ajoute que je ne bois pas mon Schnaps avec une tasse ;-) 


    votre commentaire
  • Deux cartesDeux cartes se donnent la répliques aujourd'hui. La première  est envoyé par une amie fidèle qui aime m'envoyer de mots de soutien, partager sa joie ou montrer une découverte. Ici, elle m'encourage a me réinventer ou à découvrir les chemins de traverse de l'art. La ronde de laine est peut-être un début timide, la photographie me plairait bien aussi ... 

    La deuxième provient du meeting de Bordeaux. Je ne connais pas beaucoup de postcrossers dans ce coin, mais j'aimerais un jour, pas trop lointain, visiter cette ville. Une invitation à Cadillac peut bien sûr me décider bientôt à prendre mon billet de train , Lille - Bordeaux!   Deux cartes

    J'aime bien cette carte, une photo prise d'un pont probablement célèbre, sobre et imposant! La banderole du meeting n'est pas en bleu et rouge. Il y a bien une raison pour cela: Les nouveaux  règles des fondateurs du postcrossing demandent d'afficher le meeting en grand sur les réseaux sociaux si on utilise la marque ;-) comme c'est lié à plus de travail, et comme ce n'est pas toujours facile de gérer beaucoup de personnes plus ou moins inconnus, les organisateurs de certaines rencontres se passent de cette banderole en rouge et bleu. Tant pis! 


    votre commentaire
  • Montreuil sur merQuelle belle ville pour une promenade ce dimanche 18 novembre 2018. Nous avions rendez-vous pour l'installation d'une ligne de laine bleue,   Montreuil sur meren hommage aux soldats de la Première Guerre Mondiale et aux victimes partout dans le monde. Montreuil sur mer 

    Les remparts de Montreuil sont particulièrement belles sous le soleil. Le tour autour de la ville fait 3 km, la ligne tricotée a atteint 2,4 km. 

    Montreuil sur merNous avons visité le centre et l'Abbatiale avant de prendre un repas entre amies, accompagnées d'un body-guard souriant et aimable. 

     

    "Le pot du Clape" , un restaurant très cozy, un service très rapide et agréable, une flamiche et une soupe succulentes. Parfait - en plus les cartes pour faire de la pub ♥

    Montreuil sur mer

     


    votre commentaire
  •  Keep your fingers out: Danger!

    JBas les pattese ne les ai pas encore vues, ces étiquettes sur nos boîtes aux lettres ;-) un avertissement pour les imprudents qui ne glisseraient pas seulement leur courrier mais aussi la main dans l'ouverture. Quels imbéciles! Cette étiquette ne va pas embellir les pauvres boîtes aux lettres, la mienne est tellement sale et négligée que personne n'a encore mis d'avertissement dessus ...  

    ça y est, j'ai vu cette étiquette en vrai, à Montreuil-sur-mer, le dimanche 18 novembre 18, on  dirait que c'est une farce ;-)   et la mienne, la petite, Bas les pattes  elle n'en a toujours pas ;-) 

    Bas les pattes


    1 commentaire
  • Im November und Dezember stehen immer wieder nette Feste an,  und vor allem in Nordfrankreich gibt es die Tradition der Sainte Catherine und des Saint Nicolas. Ich wollte doch keine Postcrossing-Karten mehr schreiben, d.h. keine neuen Adresse ziehen ... es fällt mir schwer, denn ich habe der Versuchung  Feste nicht widerstehen können, hübsche Karten zu kaufen! 

    Mal sehen, wen ich damit beglücke!

    Feste Die Post meiner Schüler zu ihren Brieffreunden in Bocholt ist schon unterwegs und meine Kandidaten sind auch nicht in der Lage, alte Traditionen zu erklären, leider. Karten zum Fest der Sainte Catherine sendet man im Grunde an kleine Mädchen oder unverheiratete Frauen. Bei den Saint Nicolas-Karten ist es noch eingeschränkter, nur für Kinder männlichen Geschlechts ;-) 

    Wahrscheinlich werde ich viele viele meiner Korrespondent -inn- en damit überraschen, es juckt in meinen Fingern, jetzt schon zu schreiben ;-) Feste

     

     


    3 commentaires



    Suivre le flux RSS des articles
    Suivre le flux RSS des commentaires