• Zwei auf dem Weg

    Deux cartes en partance! Je répare une négligence qui ne devrait pas devenir la règle: demander une adresse et ne pas écrire la carte avant quinze jours, c'est de la paresse pure! Et pourtant, Brad avait un profil de plus simples à satisfaire, pas trop de contraintes pour le rendre heureux, il aime beaucoup de choses et accepte volontiers la carte la plus "weird" que l'on ait!

    Zwei auf dem WegIl aura une carte de Plonk et Replonk, deux compères suisses qui détournent des images, inventent astucieusement une géographie du monde ou une biographie de célébrités loufoques, difficile de les suivre parfois dans leurs délires! Mais ici, la carte de Noël va plaire, j'en suis sûre! 

    Brad aime les cartes de Noël à Noël et aussi tout au long de l'année. De toute façon, ces santas pendus sont assez bizarres, peut-être l'image est sadique, cela devrait lui plaire!

    La deuxième carte de today va à Osnabrück, à une gentille dame qui aimerait connaître notre slang du Nord. Je ne suis pas une spécialiste du ch'timi, mais je ne voudrais surtout pas faire de différences entre les dialectes et les parlers, du Nord au Sud, entre le Breton et le Basque kif-kif-pareil, pas de jugement de valeur! Zwei auf dem Weg

     


    Tags Tags : , , , , ,
  • Commentaires

    1
    Samedi 13 Février 2021 à 10:55

    Die Weihnachtskarte ist der Hammer, wenn du noch eine davon hast, bewahr sie für mich auf, ich möchte jemandem genau so eine schicken.

    Deine Toleranz in allen Ehren, aber nicht alles, was Menschen aus dem Mund quillt, klingt gleich schön. Ich sehe auch noch einen Unterschied zwischen Sprachen und Dialekten, Bretonisch ist ganz sicher eine Sprache, Chti ein Dialekt, aber manchmal sind die Übergänge doch fließend. Was ist Schwitzerdütsch? Was ist Niederländisch? Und warum ist es?

    Aber davon abgesehen: der Norden ist schön, manchmal auch nicht, Roubaix hat mir gut gefallen, meine letzte Entdeckung. Und die Leute sind nett. Wenn ich je wieder nach Frankreich reisen darf, bringe ich Sigrun mit, für die war die Karte doch sicherlich?

    Suivre le flux RSS des commentaires


    Ajouter un commentaire

    Nom / Pseudo :

    E-mail (facultatif) :

    Site Web (facultatif) :

    Commentaire :